Archive Index

英語で「あいさつ」まとめて言ってみよう。
October 22, 2009 11:18 PM

英語で「あいさつ」まとめて言ってみよう。


「あいさつ」、それはどんな間柄にせよ会話のスタートになるものです。今回はそんな“話出し”である挨拶の場面だけをまとめてみました。&nbs...
英語で「あいさつ」まとめて言ってみよう。

「試着していいですか?」と英語で聞いてみよう。
October 9, 2009 1:45 PM

「試着していいですか?」と英語で聞いてみよう。


今日は仕事が休みのため、ショッピングにきたYoshio君。気に入ったジャッケットがあったので、試着をしていいかお店の人に聞いてみます。 ...
「試着していいですか?」と英語で聞いてみよう。

「似合ってないですね...」と英語で言ってみよう。
October 7, 2009 11:32 PM

「似合ってないですね...」と英語で言ってみよう。


朝オフィスに出社すると、いつものメガネではないメガネをかけているMr.Shortが。残念ながら、お世辞にもあまりにあっているとは言えないようです... ...
「似合ってないですね...」と英語で言ってみよう。

「少し〜」と英語でまとめて言ってみよう。
October 5, 2009 2:37 AM

「少し〜」と英語でまとめて言ってみよう。


人それぞれの感覚によって表現の仕方も変わる「少し」という表現。このとても曖昧な表現をいろいろ集めてみました。本日は形式を少し変えたまとめ記事です。 ...
「少し〜」と英語でまとめて言ってみよう。

「今まで本当にありがとう」と英語でいってみよう。
September 28, 2009 3:57 AM

「今まで本当にありがとう」と英語でいってみよう。


別れは突然やってくるもの。なんと、Yoshio君の友達であるPeterが、仕事の都合で別の街に引っ越す事になりました。Yoshio君は、今までの感謝の気持ちを精...
「今まで本当にありがとう」と英語でいってみよう。

「ことわざ:時は金なり/光陰矢の如し」英語で言う en-VERBS
September 25, 2009 9:10 PM

「ことわざ:時は金なり/光陰矢の如し」英語で言う en-VERBS


話の中によく出てくることわざや格言を、en-VERBSでは「コレを英語で言ったらどうなるの?」というフレーズを集め、実際に使うシチュエーションと共に解説します。...
「ことわざ:時は金なり/光陰矢の如し」英語で言う en-VERBS

「お茶でもしませんか」と英語で誘ってみよう。
September 25, 2009 8:40 PM

「お茶でもしませんか」と英語で誘ってみよう。


Yoshio君は、今一緒にミーティングをしたライアントを、お茶に誘う事にしました。どうやったら、自然に「お茶でもしませんか」と誘う事ができるでしょうか?&nbs...
「お茶でもしませんか」と英語で誘ってみよう。

「変ですねぇ。」と英語でいってみよう。
September 20, 2009 2:28 AM

「変ですねぇ。」と英語でいってみよう。


休憩時間が終わってオフィスに帰ってくると、Mr.Shortがパソコンの前で頭を抱えて困っています。 ...
「変ですねぇ。」と英語でいってみよう。

「本当にムカつく!」という英語での愚痴を聞いてあげよう。
September 19, 2009 1:37 PM

「本当にムカつく!」という英語での愚痴を聞いてあげよう。


とても不機嫌そうな顔をして、休憩時間にコーヒーを飲んでいるYokoを発見したYoshio君。声をかけてみる事にしました。 ...
「本当にムカつく!」という英語での愚痴を聞いてあげよう。

「ことわざ:ちりも積もれば山となる」英語で言う en-VERBS
September 16, 2009 10:56 PM

「ことわざ:ちりも積もれば山となる」英語で言う en-VERBS


話の中によく出てくることわざや格言を、en-VERBSでは「コレを英語で言ったらどうなるの?」というフレーズを集め、実際に使うシチュエーションと共に解説します。...
「ことわざ:ちりも積もれば山となる」英語で言う en-VERBS

「MBL.com:イチローの大記録を日本中が祝福」英語で読む en-NEWS
September 15, 2009 6:35 PM

「MBL.com:イチローの大記録を日本中が祝福」英語で読む en-NEWS


英語のニュース記事を読んでみよう!難しそう?いえいえ、短く読みやすい内容に翻訳・解説もついた、en-NEWSなら大丈夫。今日のトピックは 「Japan cele...
「MBL.com:イチローの大記録を日本中が祝福」英語で読む en-NEWS

「空いている部屋はありますか?」と英語でたずねてみよう。
September 15, 2009 4:54 PM

「空いている部屋はありますか?」と英語でたずねてみよう。


日本から友達が来る事になったYoshio君。しかしながら引っ越した自分の家は狭くて友達を泊めてあげられません。そこで、ホステルの部屋を取ってあげる事にしました。...
「空いている部屋はありますか?」と英語でたずねてみよう。

「交換してもらえますか?」と英語で頼んでみよう。
September 12, 2009 9:59 PM

「交換してもらえますか?」と英語で頼んでみよう。


Yoshio君が気に入って使っているMP3プレイヤーのイヤホンから急に音が出なくなってしまいました。故障かな、と思いたち購入したお店の人に相談する事にしました。...
「交換してもらえますか?」と英語で頼んでみよう。

「9.11事件から、もう8年か...」
September 11, 2009 9:56 AM

「9.11事件から、もう8年か...」


あれから、既に8年が過ぎました。今回は、9.11特別版とし掲載致します。 ...
「9.11事件から、もう8年か...」

「都合を教えていただけますか?」と英語でたずねてみよう。
September 10, 2009 10:43 PM

「都合を教えていただけますか?」と英語でたずねてみよう。


今ミーティングした仕事相手のBradと、別の日に再びミーティングすることになったYoshio君。スケジュール調整のため、相手の都合を聞く事にしました。 ...
「都合を教えていただけますか?」と英語でたずねてみよう。

「郵便局までどう行けばいいですか?」と英語でたずねてみよう。
September 9, 2009 10:35 PM

「郵便局までどう行けばいいですか?」と英語でたずねてみよう。


郵便局に郵送されて来た荷物をとりに行くことにしたYoshio君。しかし、引っ越ししたてのため郵便局までの道のりがわかりません。道行く人にきいてみる事にしました。...
「郵便局までどう行けばいいですか?」と英語でたずねてみよう。

「PJ:Final Fantasy 13、12月に発売」英語で読む en-NEWS
September 8, 2009 7:56 PM

「PJ:Final Fantasy 13、12月に発売」英語で読む en-NEWS


英語のニュース記事を読んでみよう!難しそう?いえいえ、短く読みやすい内容に翻訳・解説もついた、en-NEWSなら大丈夫。今日のトピックは 「Final Fant...
「PJ:Final Fantasy 13、12月に発売」英語で読む en-NEWS

「ことわざ:人は見かけによらず」英語で言う en-VERBS
September 7, 2009 11:05 PM

「ことわざ:人は見かけによらず」英語で言う en-VERBS


話の中によく出てくることわざや格言を、en-VERBSでは「コレを英語で言ったらどうなるの?」というフレーズを集め、実際に使うシチュエーションと共に解説します。...
「ことわざ:人は見かけによらず」英語で言う en-VERBS

「手伝いましょうか?」と英語で声をかけてみよう。
September 7, 2009 10:18 PM

「手伝いましょうか?」と英語で声をかけてみよう。


会社に行く為にバスに乗ろうとするYoshio君。すぐ後ろにはベビーカーを押した女性が並んでいます。 ...
「手伝いましょうか?」と英語で声をかけてみよう。

留守番電話にメッセージを英語で残してみよう。
September 6, 2009 2:30 PM

留守番電話にメッセージを英語で残してみよう。


仕事でこの間連絡があったABCアソシエーションのSandlaに電話をかける事になったYoshio君。しかし電話が繋がらないので、留守番電話にメッセージを残す事に...
留守番電話にメッセージを英語で残してみよう。

「犯罪的に可愛い」と英語で言ってみる。
September 5, 2009 10:30 PM

「犯罪的に可愛い」と英語で言ってみる。


ダウンタウンのクラブでPeterと一緒に飲んでいたYoshio君.向こうのほうで踊っている女性がとても素敵に見えます。 ...
「犯罪的に可愛い」と英語で言ってみる。

「どこかであったことがありますか?」と英語で聞いてみよう。
September 5, 2009 8:55 PM

「どこかであったことがありますか?」と英語で聞いてみよう。


いつものコーヒーショップで順番待ちをしているYoshio君。隣にたっている女性に、どうも見覚えがあります。 ...
「どこかであったことがありますか?」と英語で聞いてみよう。

「SINナンバーを取得する時に聞かれる質問」、例えば英語で?
September 4, 2009 7:16 PM

「SINナンバーを取得する時に聞かれる質問」、例えば英語で?


Yoshio君の仕事場に新しく日本人の女性、Yokoさんが来る事になりました。SINナンバーを取得しに行くというのですが、Mr.ShortがYokoさんに何か話...
「SINナンバーを取得する時に聞かれる質問」、例えば英語で?

「BBC:カリフォルニアの自然大火災」英語で読む en-NEWS
September 3, 2009 3:41 AM

「BBC:カリフォルニアの自然大火災」英語で読む en-NEWS


英語のニュース記事を読んでみよう!難しそう?いえいえ、短く読みやすい内容に翻訳・解説もついた、en-NEWSなら大丈夫。今日のトピックは「California ...
「BBC:カリフォルニアの自然大火災」英語で読む en-NEWS

「ことわざ:早起きは三文の得」英語で言う en-VERBS
September 2, 2009 10:21 PM

「ことわざ:早起きは三文の得」英語で言う en-VERBS


 話の中によく出てくることわざや格言を、en-VERBSでは「コレを英語で言ったらどうなるの?」というフレーズを集め、実際に使うシチュエーションと共に...
「ことわざ:早起きは三文の得」英語で言う en-VERBS

「免許の書き換えをしたい」ことを英語で相手に伝えよう。
September 1, 2009 12:29 AM

「免許の書き換えをしたい」ことを英語で相手に伝えよう。


 ドライバーズライセンスは、北米ではIDとしてもよく使用します。Yoshio君は、自分のライセンスがまだ日本のもののままなことに気づき、自動車免許の取...
「免許の書き換えをしたい」ことを英語で相手に伝えよう。

「天にも昇る幸せな気持ち」を相手に伝えよう。
August 31, 2009 1:13 AM

「天にも昇る幸せな気持ち」を相手に伝えよう。


甘いものに目がないYoshio君。それを知ったPeterがYoshio君に連絡してきました。どうやら有名店の高級チョコレートを手に入れたようです。...
「天にも昇る幸せな気持ち」を相手に伝えよう。

「仕事に遅刻してしまう」ことを相手に伝えよう。
August 30, 2009 12:14 PM

「仕事に遅刻してしまう」ことを相手に伝えよう。


朝寝坊をしてしまい、そのせいで10時の出勤時間にぎりぎり間に合うバスにも乗り遅れてしまったYoshio君。仕事に遅れてしまう、ということを上司であるMr.Sho...
「仕事に遅刻してしまう」ことを相手に伝えよう。

「本を探している」ことを伝えて、手伝ってもらおう。
August 29, 2009 4:13 PM

「本を探している」ことを伝えて、手伝ってもらおう。


休みの日に、自主学習のため図書館に来たYoshio君。コンピューター関連の書籍があるコーナーに行き、ネットオークションについての本を見つけたいのですが、図書館が...
「本を探している」ことを伝えて、手伝ってもらおう。

「BBC:日本国民、総選挙への準備万端」英語で読む en-NEWS
August 29, 2009 1:53 PM

「BBC:日本国民、総選挙への準備万端」英語で読む en-NEWS


英語のニュース記事を読んでみよう!難しそう?いえいえ、短く読みやすい内容に翻訳・解説もついた、en-NEWSなら大丈夫。今日のトピックは 「Japanese v...
「BBC:日本国民、総選挙への準備万端」英語で読む en-NEWS

「この意味はどういうこと?」を相手にきいてみよう。
August 15, 2009 6:58 PM

「この意味はどういうこと?」を相手にきいてみよう。


友達になったPeterの家で映画を一緒に見ていたYoshio君。映画の途中、知らない単語が出てきました。Peterにどういう意味かきいてみましょう。...
「この意味はどういうこと?」を相手にきいてみよう。

「メッセージをあずかる」ことを相手に伝えよう。
August 15, 2009 6:56 PM

「メッセージをあずかる」ことを相手に伝えよう。


仕事場で作業をしていると、同僚の人宛に電話がかかってきました。メッセージを残してもらう事にしたYoshioくん。上手く対応する事ができるでしょうか?...
「メッセージをあずかる」ことを相手に伝えよう。

「いつもありがとう」を相手に伝えよう。
August 15, 2009 6:52 PM

「いつもありがとう」を相手に伝えよう。


周りにお世話になってる人って何気にいますよね?そんな人には一言、心をこめて「ありがとう」って伝えてあげたいものです。...
「いつもありがとう」を相手に伝えよう。

「車を出してほしい」ことを相手に伝えよう。
August 15, 2009 6:33 PM

「車を出してほしい」ことを相手に伝えよう。


引っ越しをする事になったYoshio君。しかしながらこちらでの引っ越しは初めてで、勝手がわかりません。そこでこの間できたカナダ人の友達Peterに、車を出しても...
「車を出してほしい」ことを相手に伝えよう。